Travl dag i klinikken

Børn der skulle have nyt tøj

I gang med at prøve tøj

Så fine blev de

Så er onsdag næsten gået, det er mørkt, næsten fulmåne og meget varmt.

I dag var Frederikke med sin mor på arbejde - det var vist en meget sjov oplevelse.

I klinikken kom der folk der skulle have forskellig medicin, nogle kom med tunger fyldt af sår og sprækker - vitaminmangel er mit første gæt, så de fik en del forskellige vitaminer. Andre havde ondt i ryggen, andre hoste og infektioner.

Der kom også en mor med 6 børn og en niece som gerne ville have tøj. Det er altså så dejligt at kunne give disse børn noget fint tøj - de var så stolte og taknemmelige. Tøjet skulle gemmes til søndag til de skulle i søndagsskole.

Vores mad i dag har været lidt speciel, så vi gik en tur i lejren og købte en vandmelon og lidt sodavand. Efterhånden som man finder ud af at komme rundt her, finder man ud af at der er en del små butkker gemt rundt i hytterne. Man kan faktisk få langtidsholbar mælk og is her.

Vi kommer i snak med mange, nu er vi "kendte" i lejren og dermed ikke så farlige.

Jeg tror fortsat vi har en del oplevelser til gode - vi får se.

Ha det godt derhjemme i kulden.

Kh Neel

Tirsdag

Stine underviser

Også noget for medicinsk interesseredeLidt af udvalget

Biblioteket for de studerende

I dag er der ikke så meget at skrive om, men en lille hilsen alligevel.

Sidste nat gav ikke meget søvn, da vores "husdyr" havde travlt ovenpå, og der var sang af cikader, gekkoer og andre lydgivende væsener.

I klinikken i dag, havde jeg et par studerende som tolke, og ind imellem patienterne fortalte de mig om deres liv. De er på deres 3. år på studier af 4 mulige. det er nogle utrolige historier man hører. De kendte FBR og deres arbejde inde i Burma, den enes bror har været på tur med et team.

Maden i dag har været lidt underlig, men sulten er da stillet, lige nu har jeg det sådan at det skal vare lidt inden jeg skal have ris igen, når vi vender hjemad.

Har været lidt rundt i lejren, og bl.a. også været på de studerendes bibliotek. Det er støvet og rodet, håber de selv kan finde ud af det.

Besøgte også de "handicappede" i dag, men der var ingen til at tolke, desværre.

Kh. Neel

En meget varm dag der endte med regn og torden

Snylteplanten orchidé på en træstamme

Nyt tøj til K'nyais Htoo, 6 år

Nyt tøj til Gilmo Htoo, 11 år

Ny flygtningefamilie, som kun har det tøj de har på kroppen, den mindste fik også et par bukser.

Så er vi tilbage i Mae La, og i gang med de opgaver vi hver især har.

Mens vi var væk var der nogle der har sovet i "vores hus", så det så lidt anderledes ud da vi kom tilbage, men det er da godt at det bliver brugt.

Det har været ustyrligt varmt i dag, og ved 17 -tiden brød det ud i et gevaldigt regn- og tordenvejr. Det rensede lige luften . Vi troede ikke vore egne øjne, sådan som det regnede, vi kunne slet ikke tale til eller høre hvad hinanden sagde, mens det stod på - helt vildt.

I klinikken kom der både nogen der trængte til behandling og der kom en ny flygtningefamilie med 3 drenge på 11 -6 og 2 år, som fik lidt nyt tøj. Den store dreng sagde, at nu glædede han sig til at skulle i kirke på søndag, når han havde fint tøj på. Ja. mere skal der ikke til for at glæde en taknemmelig dreng.

Nu er dr. Simons børn til aftensang - det er noget man helt kan komme til at savne, når man ikke er her.

Som det sikkert kan læses ud af det her, så har vi det godt og føler det meningsfuldt at være her.

Kh Neel

En dejlig varm søndag

En gekko over vores vindue

frugt, grønt, fersk kød og fluer

Hvad skal man dog vælge?

Vandpause, med Tuk Tuk i baggrunden

Så blev det søndag og vi nyder det stadig.

Vi ville gerne ind til Mae Sot, 5-10 km fra stedet vi er, men her er ingen taxi.

Vi kunne kører med en af de ansatte ind til byen, han skulle alligevel på marked. vi sad 4 på forsædet!!!!. Han satte os af i centrum, og vi gik derefter rundt i byen nogle timer. der er markeder og butikker alle vegne.

Vi fandt lidt sko og nederdele, Karen-nederdelene er frygtelig varme, så nu har vi lidt at skifte med.

Vi fik også handlet lidt andre fornødenheder til de næste 14 dage.

Vi sluttede turen af med at spise burger og pizza på en restaurant med vestligt menukort- det var godt.

Hjemturen foregik på en Tuk Tuk, en lille motorcykel med lad og sæder - det var luftigt og godt midt i varmen.

Nu er det pool-tid.

Som I kan fornemme hygger vi os rigtig, men glæder os også til at vende tilbage til Mae La igen og være sammen med de kære karenere igen.

Rigtig god søndag

Kh Neel

"Rotter på loftet"

Smuk blomst

Tamla (udtales Damla) den karenske sygeplejer som hjælper mig i klinikken

Glemte helt at fortælle at vi torsdag aften blev klar over at vi havde endnu et husdyr omkring os.

Jeg så en rotte, og den var helt vild med at løbe rundt på vores loft. Heldigvis kom der en kat og blandede sig i dens "leg", så vi håber den vil forlade vores område.

Ellers nyder vi vores dage i Mae Sot, og gør os klar til endnu en periode i Mae La.

En af de burmesiske sygeplejere sagde til mig da vi tog afsted, om vi var sikre på at komme igen, og det har jeg lovet hende at vi gør. De er ikke så vant til at der kommer volontører så længe ad gangen.

Kan I allesammen have en god søndag.

kh Neel

Billeder fra dagen

Frederikke nyder det

Børnene som fik tøj i dag

Weekend

Morgenmaden i lejren bestod af ris m. lidt æg i og kaffe.
Jeg havde klinik og der kom nogle af de studerende og trængte til lidt omsorg- og det fik de så i form af lidt gode råd, lidt for hosten og God bless you.
Der kom også en familie som netop var ankommet til lejren, og havde kun hvad de havde på sig. Der var to børn på 2 og 6 år som fik lidt nyt tøj, De var så taknemmelige og vinkede og gav håndkys da de gik, det har jeg ikke set andre gøre.
Kl. 13 kørte vi mod Mae Sot med en af lærerne i lejren, Do Do, og han kørte os helt til det sted hvor vi skal være de næste dage, og han henter os på mandag morgen, så det er jo fantastisk. Det første Stine og jeg gjorde var at få et brusebad, pragtfuldt
Her er bare så dejligt. stor park, meget velholdt med blomster og mange for os ukendte træer.
Frederikke har boltret sig i swimmingpoolen i en times tid, det var skønt at se hende nyde det så meget.
Vi har netop spist en skøn middag, selvvalgt, og meget velsmagende. Restauranten ligger ved en sø, med guldfisk i.
Det lyder lidt dyrt, men det er det ikke, 3 nætter m. morgenmad for 3 personer - 500 kr.
Nu har vi lidt "fredagsslik", ser Tv og skriver lidt på bloggen.
Kan I have en god weekend derhjemme.
Kh Neel

en af lejrens beboere

Vi kalder den "flodhesten", den er bare så stor og æder hele tiden - det er altså en sort gris.

Ny dag - nye muligheder

Broen over "floden" i lejren, som os der er fremmede ikke må passere. Lejrens beboere må gerne.

Torsdag.
Startede fugtig overskyet, men nu er det solskin. jeg har vasket lidt.
Morgenmaden i dag var risnudler med æg og dybtstegte bananer - det er næsten det mest spændende måltid at komme over til, det er uforudsigeligt, men på mine malariapiller står der at de helst skal indtages med et fedt måltid, så det bliver de.


I morges var det mig der mødte miss Shelob på toilettet, en edderkop der bare er så stor, så man tror det er løgn, men jeg tror ikke at den skader nogen.

Vi har været lidt rundt i lejren igen idag, og det er trist at se at så mange mennesker skal leve så usselt, men midt i det hele synger de af hjertens lyst og det tager nok noget af den smerte de mere eller mindre går med allesammen.

Vi har det godt, men må også indrømme at vi glæder os til 3 nætter i rigtige senge, brusebad og
lidt selv-tid.

Kh Neel

En begivenhedsrig dag

Et besøg i huset med handicappede i dag var en rørende oplevelse.
Jeg skulle aflevere lidt medicin til en af dem der havde besøgt klinikken. Selvom han erblind, kan man godt have øjenbetændlese, så jeg havde fået fat i noget medicin til det samt noget salve til hans slemme sår på ben og fødder.
En lille familie, hvis far også er blind og mangler den en hånd, havde 2 drenge på 2 og 8 år. Familien er så fattige, at de kun har det tøj de har på kroppen. Så børnene fik noget af det tøj jeg havde med fra Freoli børnetøj. de blev så glade.
( det kniber desværre med at lægge billeder ind i dag)
Det er ikke svært at sprede lidt glæde her og det er en skøn opgave.
Om lidt skal klinikken åbne, så gad vide hvad der dukker op der.
Kh Neel

Nyt fra Mae La

Fru Larsen har pluselig fundet interesse for at at spille på min Ipod, det er da interessant.


Ellers har dagen budt på lidt af hvert.
I kliniken kom en lille dreng, som havde trådt et søm op i foden i går. Han var hævet og øm, var ikke vaccineret for stivkrampe, så han måtte en tur over på hospitalet og have en vaccination.
Til aften var der en anden dreng der var temmelig dårlig, så han kom i antibiotisk behandling for urinvejsinfektion m.m.
Dette er dr. Simons hus.




Mens jeg havde klinik, var Stine og Frederikke lige en tur i Mae Sot, da en af underviserne, Barbara, har fødselsdag i morgen. De har købt en stor kage, som står i køleskab, som vi så vil overraske med i morgen til frokost.

Nu sidder vi på terassen igen og har lidt aftenhygge.
Neel

Kokospalme lige foran vores terasse

Mandag 18. jan.
Så er en ny uge i gang. Er det ikke en fin udsigt vi står op til?
Ved morgenmaden fik vi at vide at nogen havde set en lille slange i går - "nice" oplysning.
De 2 sygeplejere som hjælper mig, svigtede mig i dag, så sender de en af de studerende fra bibelskolen til at tolke, det er en lille hjælp, men ikke nok. Vi fik ellers i lørdags købt en del medicin beregnet til små børn, da meget af den thailandske medicin ikke kan deles og det er store tabletter. Så vi brugte lidt flere af de donerede penge til det.
Der kom heller ikke så mange patieneter i dag,heldigvis, og dem der kom var i vitaminmangel, så de fik lidt vitaminer.
Ellers er dagen gået med fejning, støve af, der er støv alle vegne hele tiden, og tøjvask.
Lidt medicinsk læsning osv. via google.
Jeg tror jeg må læse noget tropemedicin , når jeg kommer hjem.
I dag har vi nydt godt af alle de grønsager dr. Simon købte i går ved landevejen.
Viggo ringede i dag og hørte til os - det er dejligt at mærke omsorg.
Vi planlægger en afstikker til weekenden til Mae Sot - vi trænger til et rigtigt brusebad og lidt "vestlig mad", så vi er ved at undersøge om der er en kørelejlighed.
Nu har børnene aftensang, det ender med at vi kan synge med.
Kh Neel

Kirken som er ved at blive bygget. Øverst i korset var et bederum

En smuk udsigt over mod Burma

En søndag i junglen

Dagen blev helt anderledes end vi troede .
Dr. Simon tog os med til en karensk landsby 80 km væk fra lejren. Det tog 1½ time at køre gennem bjerge og dale, meget smukt, for at nå dertil.
Vi deltog i en kort gudstjeneste med 60 børn og ca, 20 voksne. De var ustyrligt fattige og snavsede, børnene havde lus, som de sad og "pillede af" på hinanden under gudstjenesten.
Folkene i de små byer rundt om stedet var / er animister, men nogle fra Mae La tog derud og tog opgaven op med at undervise børnene, og det har udviklet sig til at der er ved at blive bygget en kirke på en plads der var åndedyrkelse på og gravplads, og ingen ville bo der.
Stedet blev givet til underviserne. 14. feb. skal der være indvielse af kirken.
Det er utroligt smukt at køre her i Thailand. Vi var tæt på grænsen til Burma, blev fortalt at der var soldater på den anden side af Salween-floden.
Efterhånden som vi lærer dr. Simon mere at kende, er han meget fortællende og nysgerrig for at høre om os.
I aften er vi trætte, så mere følger senere.
Kh Neel

lørdag - fridag

Hej.
Her er et billede af vores ydmyge sovepladser, man kan lige se Frederikke under sit net. Det røde tæppe trækker vi for om natten. Der er ustyrlig mange lyde om natten, gnaven, gekko -lyde , fårekyllinger. På billedet kan i se en vifte, den er uundværlig..
Man mærker tydeligt at det er lørdag, børnene leger mere, de unge sidder rundt omkring og snakker, eller læser op på deres lektier.
Stine og Frederikke er i Mae Sot, jeg fik lidt "maveproblemer" i nat og er blevet i "lejren". Det er ikke alvorligt, tror jeg.
Lige nu spilles der noget moderne musik, vi ikke hører meget af i hverdagene.
På den anden side af floden kan man høre kalden til muslimsk bøn. Der er mange religioner der udøves på dette sted, budisme, hinduisme, islam og selvfølgelig kristendom og sikkert flere.
Det støver rigtig meget her, og alle går og hoster og spytter på jorden, det er ret ulækkert, men en vane det vist er svært at gøre noget ved.
Her er et engelsk/ skots ægtepar, som bor i New Zeland?, som begge underviser de studerende,
Tim og Barbara. De er gode til at fortælle om livet her. De skal være her en uge mere. Vi spiser sammen hver dag.

Nu vil jeg læse lidt, og tale med dem der kommer forbi.

Kærlig hilsen Neel

Lejrens logo

Dette logo står over hovedindgangen til Dr. Simons hus.

Det er jo nemt at være enige i, men svært at gennemføre.

Med Händels Messias i bagrunden (korøvelse) sidder vi på vores terasse og hygger.

Det er weekend, men der skal jo ske noget en fredag aften, så der øves i bedste stil til en afslutning der skal være for de studerende i februar.

I morgen håber vi at kunne komme til Mae Sot og handle lidt, men man får ikke tingene at vide i god tid.

Ha' en god weekend.

Kh Neel

En solrig formiddag

Hej igen.
Sidder og forbereder mig på min "konsultation". Mange nye ting dukker op, som jeg må undersøge. Hvad skulle man gøre uden Google og netdoktor?
Langt de fleste i lejren har mangelsygdomme, som giver diverse symptomer. Bare man dog kunne sørge for at alle fik f. eks. vitaminer hver dag, når kosten er så ensidig.
Der er netop fløjet 2 helikoptere over lejren, vi ved dog ikke hvad deres opgave var.
Vi møder mange dejlige mennesker, og kan de lidt engelsk vil de meget gerne fortælle deres historie. Nogle familier er splittet i forskellige lejre. De fleste unge studerende har håbet i behold og drømme for fremtiden.
Her synges en masse, det virker som om der er stor trøst i det - der øves meget, så det ender med at være flerstemmigt. Stine lærer også sine klasser engelske lovsange (Hilsong).
Ha' en dejlig dag.
KH Neel

Så er det 14. jan.

Hej igen.
Hverdagen er ved at gå op for os.
Dagen starter for os ca. 6.30 men inden da er der sunget morgensang og bedt bønner af børnene lige overfor os.
I dag bestod morgenmaden af frityrestegte majs, squash og spinatblade, tror vi.
Efter andagten med de studerende, blev det bekendtgjort at der var et tilfælde af "dengue feber", som spredes af små insekter, så der vil blive sprøjtet for det, nok fra helikopter i løbet af dagen.
I "min klinik", som er åben kl. 12-13 og 15-17, kommer der besøgende med meget forskellige lidelser. Dårlige tænder incl. betændelse i tandkødet, en lille dreng med "impetigo", små betændte sår over hele kroppen.
Sammen med en karensk sygehjælper, finder vi ud af at give lidt medicin. Alle mangler vitaminer, de drikker alt for lidt, selvom vand er til rådighed, så hovedpine er også almindeligt.
De studerende sover meget lidt 2-3 timer, fordi de syntes de skal læse hele tiden, så de er også trætte.
Vi har det godt -og hygger os i hinandens selskab.
Frederikke og jeg har vaskedag, så vi kan få støvet af vores tøj. stine underviser i engelsk i lektioner af 3 timer, det er hårdt, men også en udfordring.
Vi er dybt taknemmelige for at kan være på "nettet", det er dejligt at høre hjemmefra hver dag.
Kærlig hilsen Neel

Tirsdag.

I dag besøgte jeg en børnehave med ca. 50 børn, der sang for mig på både burmesisk og engelsk.

Børnene er mellem 1½ og 4 år. De spurgte om jeg ville synge en sang for dem, og det gjorde jeg.

Mester Jakob, men når de bruger den melodi handler det om mango og andre frugter.

Jeg sang også en søndagsskolesang, og inden vi var færdige sang de den på dansk sammen med mig - fantastisk.

I min "lille klinik" har jeg haft 12 "patienter" i dag - med bylder, sår, hovedpine, smerter m.m.

Jeg prøver at tale med dem om at drikke meget vand, det er de ikke gode til.

Stine underviser i engelsk og Frederikke har doseret vores godbidder, så vi får lidt hver dag. Godbidderne består tic-tac, kit kat,småkager, chokolade fra Viggo og tyggegummi.

Vi er ved godt mod omend mørket bringer dyr frem som vi ikke altid kan se.

Nu er det ved at være sengetid, kl. er 19.30 burmesisk tid, men dagen starter kl. 04.00 med sang og bøn blandt børnene.

Godnat herfra i cikadernes sang.

Neel

i cikaderenes sang

Hej.
Kl. er 19.15 Burma tid, det er bælgmørkt, børnene har netop sunget aftenssang lige overfor vores "hus" og skal nok i seng, da deres dag allerede starter kl. 04.00 igen med sang og bøn. De lyse timer udnyttes.
Frederikke lytter til musik, Stine læser og vi hygger os.
Vores aftensmad i dag var ris (overrasket?), nudler, lidt grønsager og kødboller. Dessert = nescafe.
Har netop fået en mail fra christel som er velankommet til Ghana og har det fint, så min lille familie er spredt over flere lande i øjeblikket .
Vi kan desværre ikke få det til med at tilføje billeder.
Håber I alle har det godt.
Kh os tre- Neel

Det er fredag.

Ny dag - nye muligheder.

Der skal veksles penge - købes medicin vi skal have med til Mae La og pakkes.

Vi vaskede lidt tøj i går - det vil set ikke tørre, så vi skal vænne os til at være ude i godt tid, så det er parat når det skal bruges.

Billedet her viser en typisk "thaifrokost" købt i nærheden af VOP. Den koster 30 Bath = 5 kr.

og består af ris, kylling, æg og lidt grønsager - det smager udmærket.

Her spiser vi "sticki rice med mango" på en "kuponrestaurant" sammen med Viggo Søgaard. Det smager bare godt.

Ha en god dag derhjemme.

Kh Neel

oplevelser i Thailand

Så er det torsdag.
I aftes var vi inviteret ud aft spise af danske venner som også er på ferie her.
En fantastisk restaurant, med orchideer som pynt på toiletterne. Flot mad og hyggeligt samvær.
Vi sluttede af på nightmarked ganske kort, det er for vildt hvad man kan købe der.
I dag sker der også lidt af hvert, men det skriver jeg om senere.
Kh Neel

Så er jeg her igen.
i går traf vi kort Else Petersen, og skal hilse fra hende, hun så strålende ud. I dag skal vi ud og spise med hende og hendes familie.
Stine er i gang med samtaler med staben på VOP for at vurdere deres engelskniveau - det er en god oplevelse.
I dag skulle der også være afskedsparty for Buakap, tidligere leder af VOP, som også fylder 60 år idag. Det blev vi inviteret med til. Vi kørte ud til en restaurant med skøn mad og underholning med kareoke, meget specielt. Vi var ca 30 ialt, stab og bestyrelse fra VOP..
Frederikke får så mange sjove oplevelser.
Kh til alle Neel

Kære venner i Dk.

Så er vi nået til Thailand, hvor vi i går havde en tilpasningsdag, da vi stort set ikke fik sovet på flyet herud.

I dag tirsdag er vi vågnet op til en dag hvor solen skinner og temperaturen lige nu er 23 gr. stigende til ca 30 gr. i løbet af dagen.

Vi bor på Fredens Stemme, hvor vi indretter en lille lejlighed med en stor stue/soveværelse - et lille køkken og toilet med brusekabine.

Her til morgen har vi deltaget i en andagt med personalet fra Fredens Stemme samt en præsentation af os som gæster. Derefter overværede vi medarbejdernes vision og mission for Fredens Stemme. heldigvis har vi en god tolk, idet vi er sammen med Viggo Søgaard.
I dag skal vi mødes med Else P. og hendes familie, som i øjeblikket er i Chiang Mai.

Kh Neel
i

Kære venner.
På denne blog vil jeg de næste uger fortælle om min/vores tur i Thailand